21/9/14

Lamrim: 19. Bodhichitta

De las veintiuna meditaciones de las etapas del camino a la iluminación, Lamrim, ¿cuál es la número diecinueve? La meditación de Bodhichitta - es la número diecinueve de las veintiuna meditaciones de las etapas del camino a la iluminación, Lamrim. ¿Qué significa 'Bodhichitta'? 'Mente de iluminación' - es el significado de Bodhichitta, en sánscrito. ¿Cuál es la definición de Bodhichitta? Una mente motivada por compasión por todos los seres vivos que busca espontáneamente la iluminación - es la definición de Bodhichitta. ¿Cómo meditamos sucintamente en Bodhichitta? Primero memorizando, después contemplando repetidamente las siguientes palabras, y finalmente concentrándonos unipuntualmente tanto tiempo como podamos en su conclusión final, la firme determinación de convertirnos en un Buddha en beneficio de todos los seres - así meditamos sucintamente en Bodhichitta:

Antes, cuando he generado intención superior, me ha comprometido a liberar a todos los seres del sufrimiento y darles felicidad. Pero en mi estado actual ordinario, limitado, ¿cómo puedo hacer esto? Es imposible. Ya que sólo un Buddha tiene el poder completo de proteger a todos los seres vivos del sufrimiento y darles felicidad pura, para liberar a todos los seres vivos del sufrimiento y darles felicidad pura me he de convertir en un Buddha.

No hay comentarios: